YOU SAID:

When I have bad days, I just eat lots of chocolate ice cream and dance to the 'Lion King' soundtrack. It's really odd, but it's true.

INTO JAPANESE

悪い日があるとき私はチョコレート アイス クリームと「ライオン キング」サウンド トラックにダンスの多くを食べる。それは本当に奇妙な事実です。

BACK INTO ENGLISH

When I have a bad day I eat a lot of dancing on chocolate ice cream and "Lion King" soundtrack. That's a really strange fact.

INTO JAPANESE

私が悪い一日を過ごすとき、私はチョコレートアイスクリームと "ライオンキング"のサウンドトラックでたくさんのダンスを食べる。それは本当に奇妙な事実です。

BACK INTO ENGLISH

When I have a bad day, I eat lots of dance in "the Lion King" soundtrack and chocolate ice cream. It is a strange fact.

INTO JAPANESE

悪い日があるとき私は「ライオン キング」サウンド トラックとチョコレート アイス クリームでダンスをたくさん食べる。それは奇妙な事実であります。

BACK INTO ENGLISH

Have a bad day when I eat a lot of dance in "the Lion King" soundtrack and chocolate ice cream. It is a strange fact.

INTO JAPANESE

私が "ライオンキング"サウンドトラックとチョコレートアイスクリームでたくさんのダンスを食べるときに悪い一日を過ごしてください。それは奇妙な事実です。

BACK INTO ENGLISH

Please spend a bad day when I eat a lot of dance with "Lion King" soundtrack and chocolate ice cream. That's a strange fact.

INTO JAPANESE

「ライオン キング」サウンド トラックとチョコレート アイス クリームとダンスの多くを食べ、悪い日を過ごしてください。それは奇妙な事実であります。

BACK INTO ENGLISH

Eat lots of chocolate ice cream and dancing with the Lion King soundtrack, having a bad day. It is a strange fact.

INTO JAPANESE

チョコレート アイス クリーム、悪い日を過ごして、ライオン キング サウンド トラックとダンスをたくさんを食べる。それは奇妙な事実であります。

BACK INTO ENGLISH

Chocolate ice cream, having a bad day, the Lion King soundtrack and dance a lot of eating. It is a strange fact.

INTO JAPANESE

チョコレート アイス クリーム、悪い日、ライオン キング サウンド トラック、ダンス、たくさん食べること。それは奇妙な事実であります。

BACK INTO ENGLISH

Is Lion King soundtrack, dance, eat a lot of chocolate ice cream, a bad day. It is a strange fact.

INTO JAPANESE

ライオンキングのサウンドトラック、ダンス、チョコレートアイスクリームをたくさん食べる、悪い一日。それは奇妙な事実です。

BACK INTO ENGLISH

A bad day to eat lion King's soundtrack, dance, chocolate ice cream a lot. That's a strange fact.

INTO JAPANESE

ライオン キング サウンド トラック、ダンス、チョコレート アイス クリームをたくさん食べることの悪い日。それは奇妙な事実であります。

BACK INTO ENGLISH

Chocolate

INTO JAPANESE

チョコレート

BACK INTO ENGLISH

Chocolate