YOU SAID:
When I grow up, I want to be a either a volcano hazard specialist or a drug dealer.
INTO JAPANESE
私が成長したとき、私は火山の危険の専門家か麻薬の売人になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
When I grow up, I want to be a volcanic danger expert or a drug dealer.
INTO JAPANESE
私が成長するとき、私は火山の危険の専門家か麻薬の売人になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
When I grow up, I want to be a volcanic hazard specialist or a drug dealer.
INTO JAPANESE
私が成長したとき、私は火山の危険の専門家か麻薬の売人になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
When I grow up, I want to be a volcanic danger expert or a drug dealer.
INTO JAPANESE
私が成長するとき、私は火山の危険の専門家か麻薬の売人になりたいです。
BACK INTO ENGLISH
When I grow up, I want to be a volcanic hazard specialist or a drug dealer.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium