YOU SAID:

When I grow up, I hope people won't hate me for who I am

INTO JAPANESE

私が育つとき、人々 はだ私を憎むことはありませんと思います

BACK INTO ENGLISH

I don't hate the people it's me when I grow up

INTO JAPANESE

私が育つ時に人々 は嫌いじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

When you grow up I don't hate people.

INTO JAPANESE

育つとき人々 は嫌いじゃないです。

BACK INTO ENGLISH

When they grow up they don't hate.

INTO JAPANESE

育つとき彼らは嫌い。

BACK INTO ENGLISH

When they grow up they hate.

INTO JAPANESE

育つとき彼らを憎みます。

BACK INTO ENGLISH

I hate them when they grow up.

INTO JAPANESE

育つとき私はそれらを憎みます。

BACK INTO ENGLISH

I hate them when they grow up.