YOU SAID:
When I got here there was still hope for you? Right?
INTO JAPANESE
私がここに来たとき、あなたにはまだ希望がありましたか？右？
BACK INTO ENGLISH
Did you still have hope when I came here? right?
INTO JAPANESE
私がここに来たとき、まだ希望はありましたか？右？
BACK INTO ENGLISH
Was there still hope when I came here? right?
INTO JAPANESE
私がここに来たとき、まだ希望はありましたか？右？
BACK INTO ENGLISH
Was there still hope when I came here? right?
That didn't even make that much sense in English.
