YOU SAID:

when I go to bartaco to get a taco I need more tacos than I expect and also end up drinking more than I can afford

INTO JAPANESE

私がタココを取得するためにバルタコに行くとき、私は予想以上にタコスを必要とし、また私が余裕がある以上に飲んでしまう

BACK INTO ENGLISH

When I go to Baltaco to get TacoCo, I need tacos more than I expected and drink more than I can afford

INTO JAPANESE

私がタココを取得するためにバルタコに行くとき、私はタコスが私が予想以上に必要と私が余裕がある以上に飲む必要があります

BACK INTO ENGLISH

When I go to Baltaco to get TacoCo, I need tacos more than I expected and I should drink more than I can afford

INTO JAPANESE

私がタココを取得するためにバルタコに行くとき、私は予想以上にタコスが必要です。私は余裕がある以上に飲むべきです

BACK INTO ENGLISH

When I go to Baltaco to get TacoCo, I need Tacos more than I expected. I should drink more than I can afford

INTO JAPANESE

タココを取得するためにバルタコに行くとき、私は予想以上にタコスが必要です。私は余裕がある以上に飲むべきだ

BACK INTO ENGLISH

When I go to Baltaco to get Tacco, I need tacos more than I expected. I should drink more than I can afford

INTO JAPANESE

私がタルコを取得するためにバルタコに行くとき、私は予想以上にタコスが必要です。私は余裕がある以上に飲むべきだ

BACK INTO ENGLISH

When I go to Baltaco to get Tarko, I need tacos more than I expected. I should drink more than I can afford

INTO JAPANESE

私がタルコを取得するためにバルタコに行くとき、私はタコスが私よりも必要です。私は余裕がある以上に飲むべきだ

BACK INTO ENGLISH

I need tacos more than me when I go to Baltaco to get Thalco. I should drink more than I can afford

INTO JAPANESE

私はタルコを得るためにバルタコに行くとき、私よりもタコスが必要です。私は余裕がある以上に飲むべきだ

BACK INTO ENGLISH

I need tacos more than me when I go to Baltaco to get Tarko. I should drink more than I can afford

INTO JAPANESE

私はタルコを得るためにバルタコに行くときに私よりもタコスが必要です。私は余裕がある以上に飲むべきだ

BACK INTO ENGLISH

I need tacos more than me when I go to Baltaco to get Tarko. I should drink more than I can afford