YOU SAID:

When I go I hide under my bed with all my snacks, I think of wanting a drink. But to lazy to crawl out and get a drink. Instead I resume watching YouTube.

INTO JAPANESE

私が行くとき、私はすべての軽食を持ってベッドの下に隠れ、飲み物が欲しいと思います.しかし、這い出して飲み物を飲むのが面倒です。代わりに、YouTube の視聴を再開します。

BACK INTO ENGLISH

When I go, I want to hide under the bed with all my snacks and have a drink. Resume watching YouTube instead.

INTO JAPANESE

私が行くときは、ベッドの下に隠れてスナックを飲みたいです。代わりに YouTube の視聴を再開してください。

BACK INTO ENGLISH

When I go, I like to hide under my bed and have a snack. Resume watching YouTube instead.

INTO JAPANESE

行くときは、ベッドの下に隠れておやつを食べるのが好きです。代わりに YouTube の視聴を再開してください。

BACK INTO ENGLISH

When I go, I like to hide under my bed and have a snack. Resume watching YouTube instead.