YOU SAID:
When I go, bury me six feet in snow
INTO JAPANESE
私が行くとき私を埋める 6 フィートの雪の中で
BACK INTO ENGLISH
When I fill up my 6 feet of snow in
INTO JAPANESE
雪の私の 6 フィートを埋めるとき
BACK INTO ENGLISH
When they fill up the six feet of snow
INTO JAPANESE
雪の 6 フィートを入力時
BACK INTO ENGLISH
6 feet of snow when you enter.
INTO JAPANESE
入力すると雪の 6 フィート。
BACK INTO ENGLISH
Entering the 6 feet of snow.
INTO JAPANESE
雪の 6 フィートを入力します。
BACK INTO ENGLISH
Enter the 6 feet of snow.
INTO JAPANESE
雪の 6 フィートを入力します。
BACK INTO ENGLISH
Enter the 6 feet of snow.
That didn't even make that much sense in English.