YOU SAID:
When I get to the bottom I go back to the top of the slide Where I stop and I turn and I go for a ride Till I get to the bottom and I see you again Yeah yeah yeah hey Do you, don't you want me to love you I'm coming down fast but I'm miles above you Tell me tell me tell me come on tell me the answer Well you may be a lover but you ain't no dancer
INTO JAPANESE
私が底に着くとき私はスライドの先頭に戻る私は停止し、私は回って、私は乗るために行くまで私は底に行くと私はあなたをもう一度参照してええええええええええええええ、あなたはしたくない私はあなたを愛している私は速く降りているが、私はあなたの上のマイルだ私に私に答えを教えて来るように言うことを教えてくれまああなたは恋人かもしれないが、あなたはダンサーではない
BACK INTO ENGLISH
When I get to the bottom I return to the top of the slide I stop and I go around and I go back to the bottom until I go for a ride and I can go back to you again Yeah, you do not want I love you I am falling fast but I am yours
INTO JAPANESE
私が底に着くとき私はスライドの上に戻る私は停止し、私は回り、私は乗るために行くまで私は回り、私は底に戻ると私はあなたにまた戻って行くことができるええ、あなたは私があなたを愛して欲しくない私は速く落ちていますが、私はあなたです
BACK INTO ENGLISH
Around I go for when I got to the bottom I go back to the top of the slide stop me and around me, I get up, I go back to the bottom and I you can also go back to, but yes, you I want you love me faster fall. I am yours
INTO JAPANESE
私は周りに行くときに私は底になった私はスライドの上に戻って私と私の周りを停止する、私は起きる、私は底に戻って行くと私はまた戻って行くことができますが、はい、私はしたいあなたは私をより早く恋しくします。私はあなたのものです
BACK INTO ENGLISH
When I go around I got to the bottom I back onto the slide to stop me and my surroundings, I get up, I go back to the bottom and I also can go back, Yes, I want to, and you will more quickly, I miss my. I am yours
INTO JAPANESE
行くときに帰って下に私を私と私の周りを停止するスライド、起床、下部戻る、私も戻ることができます、はいをしたいし、あなたがより迅速に私を欠場私。私はあなたのもの
BACK INTO ENGLISH
Back slide back when you go under the me stopping around me and I wake up, at the bottom, I come back to you, yes you, you miss me more quickly I. I will for you.
INTO JAPANESE
あなたが私の周りを停止する私の下に行くし、目を覚ますときに戻るに戻るスライド下部に、私は戻ってきて、はい、あなたはより迅速に私を欠場私。私はあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Slide the lower return when you wake up then go under you around me to stop me, I will come back, Yes, you will miss me more quickly to me. I will be for you.
INTO JAPANESE
スライド収益率が低かったし、目を覚ますときに私を停止する私の周りあなたの下で行く、くるバック、はい、あなたはより迅速に私に私を欠場します。あなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Around me to stop me and slide return rate was lower when you wake up, go under your back, Yes, you more quickly to me I miss. It will be for you.
INTO JAPANESE
私は私を停止し、スライド周り返す率が低かったあなたが目を覚ますと、はい、背中の下に行くより迅速に私にあなたが恋しい。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Wake up you lower rate of return slide around me and stop me and you miss me Yes, go back down more quickly. It will be for you.
INTO JAPANESE
目を覚ますより低い収益率は私の周りスライドさせ、私を停止する、あなたがはい私を欠場をもっとすぐに戻る。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
And slide around my rate of return lower than to wake up, stop me, you yes I miss you back more quickly. It will be for you.
INTO JAPANESE
スライド率の周りを返すをウェイク アップするには、私を停止よりも低く、あなたはい私を欠場する戻るより迅速に。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Return rate of slide around to wake-up lower than stop me, you yes I miss back more quickly. It will be for you.
INTO JAPANESE
スライド周りをウェイク アップ私より迅速に戻るが恋しいあなたはいを停止よりも低い回収率。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Slide around to quickly wake up my back I miss you Yes stop lower recovery rate. It will be for you.
INTO JAPANESE
スライド周りにすぐに目を覚ます私の背中を私はあなたにはいストップ低回収率を欠場します。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Wake up quickly to slide around my back I you yes I miss stop low recovery rate. It will be for you.
INTO JAPANESE
目を覚ますすぐに私の後ろの周りのスライドに私停止低回収率をお見逃しするはい。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Wake up quickly to slide around the back of my I do not miss stopping low recoveries Yes. It will be for you.
INTO JAPANESE
すぐに目を覚ます裏周りにスライドの私私お見逃しなく低回復はいを停止します。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Around the back to wake up now I slide I don't miss low rotation speed 復hai stops. It will be for you.
INTO JAPANESE
私はスライド今目を覚ますに戻って私は低回転速度が復hai 停止を見逃し。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
I slide back to wake up now, I miss hai stop decoding low rotation speed. It will be for you.
INTO JAPANESE
私は今目を覚ますに戻るスライド、ハイ停止低速回転速度を復号をお見逃し。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
High sliding back to wake up now I stop slow rotational speed recovery of missed. It will be for you.
INTO JAPANESE
今の遅い回転速度回復を止めて目を覚ますに背の高い摺動を逃した。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Missed the tall sliding to wake up and stop the slow rotation speed recovery for now. It will be for you.
INTO JAPANESE
目を覚ます、今のところ低速回転速度回復を停止する背の高いスライドを逃した。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
Missed to stop the slow rotation speed recovery so far to wake up the tall slide. It will be for you.
INTO JAPANESE
これまでのところ、背の高いスライドをウェイク アップする低速回転速度回復を停止する逃した。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
So far, to stop the tall slide that wake-up low-speed rotation speed recovery missed. It will be for you.
INTO JAPANESE
これまでのところ、背の高い、ウェイク アップ低速回転を止める速度回復を逃した。それはあなたのためになります。
BACK INTO ENGLISH
So far, missed the tall, wake-up low-speed rotation to speed recovery. It will be for you.
INTO JAPANESE
これまでのところ、速度の回復に背の高い、ウェイク アップの低速回転を逃した。それはあなたのためになります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium