You said:

When I find myself in times of trouble Mother Mary comes to me speaking words of wisdom let it be

into Japanese

トラブル母メアリーが現れて私の時代に自分自身を見つけるときすることができます知恵の言葉を話す