YOU SAID:

When i find myself in times of trouble, mother mary comes to me. Speaking words of wisdom. Let it be.

INTO JAPANESE

とき私はトラブル、メアリーは、私の母の時代に自分自身を見つけます。知恵の言葉を話します。ほっておいてください。

BACK INTO ENGLISH

When I find myself during my mother's troubles, Mary. Speak words of wisdom. Let it be.

INTO JAPANESE

自分自身を見つけるとき私の母のトラブル時にメアリー。知恵の言葉を話します。ほっておいてください。

BACK INTO ENGLISH

When you find yourself in trouble when my mother Mary. Speak words of wisdom. Let it be.

INTO JAPANESE

あなたがあなた自身を見つけるときに陥った時私の母メアリー。知恵の言葉を話します。ほっておいてください。

BACK INTO ENGLISH

When you find yourself in when my mother Mary. Speak words of wisdom. Let it be.

INTO JAPANESE

ときに自分自身を見つけるとき私の母メアリー。知恵の言葉を話します。ほっておいてください。

BACK INTO ENGLISH

When you find yourself in when my mother Mary. Speak words of wisdom. Let it be.