YOU SAID:

when I feel opposite, I am reminded of my flaws

INTO JAPANESE

私が反対を感じるとき、私は自分の欠陥を思い出します

BACK INTO ENGLISH

I remember my flaws when I feel the opposite

INTO JAPANESE

反対を感じたときの欠陥を覚えている

BACK INTO ENGLISH

I remember the flaws when I felt the opposite

INTO JAPANESE

私は反対を感じたときの欠陥を覚えています

BACK INTO ENGLISH

I remember the flaws when I felt the opposite