YOU SAID:
when i eat my stupid balmy eggs i like to drizzle paper and food
INTO JAPANESE
愚かな卵を食べるときは、紙と食べ物を霧雨にするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
When eating silly eggs, I like to drizzle paper and food
INTO JAPANESE
愚かな卵を食べるとき、私は紙と食べ物を霧雨にするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
When I eat silly eggs, I like to drizzle paper and food
INTO JAPANESE
愚かな卵を食べるときは、紙と食べ物を霧雨にするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
When eating silly eggs, I like to drizzle paper and food
INTO JAPANESE
愚かな卵を食べるとき、私は紙と食べ物を霧雨にするのが好きです
BACK INTO ENGLISH
When I eat silly eggs, I like to drizzle paper and food
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
