YOU SAID:

when i eat my friend, i try not to be too messy. it would be a shame if i got blood on the table. yay lunch!

INTO JAPANESE

私の友人を食べると、あまりにも乱雑になさい テーブルの上の血を得た場合、それはもったいないです。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

Eat my friend and get messy too if you got the blood on the table, it is shame. Yay lunch!

INTO JAPANESE

私の友人を食べるし、あまりにも乱雑になる恥だテーブルの上、血を得た場合。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

Shame becomes too cluttered, and my friend to eat on the table, if you got the blood. Yay lunch!

INTO JAPANESE

恥になるごちゃごちゃと血を得た場合、テーブルの上を食べる私の友人。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine got a bloody mess and you would be a shame, on the table to eat. Yay lunch!

INTO JAPANESE

私の友人が血まみれ状態を持って、あなたが食事をするテーブルに、恥になります。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine a bloody table you have to eat, have a State becomes a shame. Yay lunch!

INTO JAPANESE

流血表、食事をしている私の友人は、状態を持つ恥になります。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

Bloody table a meal my friend becomes a shame with the State. Yay lunch!

INTO JAPANESE

血食事をテーブル状態と恥になる私の友人。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

Blood meal that table State and shame my friend. Yay lunch!

INTO JAPANESE

テーブルの状態、恥を私の友人の血液の食事。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

State tables, shame for my friend's blood meal. Yay lunch!

INTO JAPANESE

状態テーブルは、私の友人の血液の食事のための恥です。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

State table is a shame for the blood of my friend's meal. Yay lunch!

INTO JAPANESE

状態テーブルは、私の友人の食事の血のための恥です。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

State table is, shame on you for eating my friend's blood. Yay lunch!

INTO JAPANESE

状態テーブルは、私の友人の血を食べることに恥を知れです。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

State table is eating my friend's bloody shame on you are. Yay lunch!

INTO JAPANESE

状態テーブルはあなたに私の友人の血の恥を食べています。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

State table is you eat to shame my friend's blood. Yay lunch!

INTO JAPANESE

状態テーブルは、私の友人の血を恥を食べるです。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

The blood of my friends eat shame is. Yay lunch!

INTO JAPANESE

私の友人の血を食べる恥です。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

It is a shame the blood of my friends to eat. Yay lunch!

INTO JAPANESE

それは恥を食べる友達の血です。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

It is a shame to eat my friend's blood. Yay lunch!

INTO JAPANESE

私の友人の血を食べることは残念です。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

Eating my friend's blood is a shame. Yay lunch!

INTO JAPANESE

私の友人の血を食べることは残念です。イェーイ ランチ!

BACK INTO ENGLISH

Eating my friend's blood is a shame. Yay lunch!