YOU SAID:
when i eat fish i scream keeper of the lost cities
INTO JAPANESE
魚を食べると失われた都市の番人を叫ぶ
BACK INTO ENGLISH
Eating fish screams Keeper of the Lost City
INTO JAPANESE
魚を食べると悲鳴を上げる 失われた都市の番人
BACK INTO ENGLISH
Guardian of the Lost City screams when he eats fish
INTO JAPANESE
失われた都市の守護者が魚を食べると悲鳴を上げる
BACK INTO ENGLISH
The Guardian of the Lost City screams when he eats a fish.
INTO JAPANESE
失われた都市の守護者は魚を食べると叫びます。
BACK INTO ENGLISH
The Guardian of the Lost City cries out as he eats fish.
INTO JAPANESE
失われた都市の守護者は魚を食べながら叫びます。
BACK INTO ENGLISH
The Guardian of the Lost City cries as he eats the fish.
INTO JAPANESE
失われた都市の守護者は魚を食べながら泣きます。
BACK INTO ENGLISH
The Guardian of the Lost City cries while eating fish.
INTO JAPANESE
失われた都市の守護者は魚を食べながら泣きます。
BACK INTO ENGLISH
The Guardian of the Lost City cries while eating fish.
You've done this before, haven't you.