YOU SAID:

When I don’t do something I am considered lazy by many

INTO JAPANESE

何かをしないと多くの人から怠け者だと思われる

BACK INTO ENGLISH

If you don't do something, many people will think you're lazy.

INTO JAPANESE

何かをしなければ、多くの人があなたを怠け者だと思うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

If you don't do something, many people will think you're lazy.