YOU SAID:

When I Die You Can Cut Me Up And Take All That You Please, But Pity The Poor Dumb Fool Who Gets My Bleeding Spleen. Corn Pone, I Born Tomorrow, My Bone Marrow Protein Filled Scotch Whiskey Men Of Tain Have Come To Split Your Skills.

INTO JAPANESE

死ぬときで、私を切ってください、あなたを取るすべてのこと、貧しいばかな愚か者私の出血の脾臓を取得できます。明日、回らなくの塗りつぶされたスコッチ ウイスキー男性はあなたのスキルを分割してきた私の骨髄タンパク質を耐えられるトウモロコシ スク。

BACK INTO ENGLISH

When you die, I should cut you can get bleeding my spleen take you to all the poor dumb fools. Up tomorrow, the Scotch whisky men filled corn can withstand the bone marrow protein I've split your skills risk.

INTO JAPANESE

あなたをカットする必要がありますあなたが死んだら、私の脾臓を出血を得るすべての貧しいばかな愚か者にあなたを取ることができます。明日、スコッチ ウイスキー男性いっぱいトウモロコシは、技術リスクを分割した骨髄タンパク質を耐えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can take my spleen get bleeding to die you should you want to cut, all the poor dumb fool you. Tomorrow, filled with Scotch whiskey man corn can withstand the bone marrow protein technology risk is split.

INTO JAPANESE

カットする死に出血私の脾臓を取得を取ることができる、すべての貧しい人々 のばかばか。スコッチ ウイスキー男トウモロコシに満ちて、明日は骨髄を耐えることができます蛋白質技術リスクを分割します。

BACK INTO ENGLISH

Can take to get bleeding in my spleen to cut the death of poor people of all ridiculous. Split the can tomorrow bears the bone marrow filled with Scotch whiskey man corn protein technology risk.

INTO JAPANESE

すべてばかげての貧しい人々 の死をカットする私の脾臓で出血を得るため。骨髄は、スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスクでいっぱいすることができます明日クマを分割します。

BACK INTO ENGLISH

Get a bleeding in the death of all stupid poor people who cut my spleen. Bone marrow can be filled with Scotch whiskey man corn protein technology risk tomorrow split the bear.

INTO JAPANESE

私の脾臓をカット、すべての愚かな貧しい人々 の死に出血を取得します。骨髄は、スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスク明日熊を分割を入力できます。

BACK INTO ENGLISH

Cut my spleen, bleeding to death of all the stupid poor people get. Bone marrow can be split type bear Scotch whiskey man corn protein technology risk tomorrow.

INTO JAPANESE

貧しい人々 を得るすべての愚かな死に出血私の脾臓をカットします。骨髄は、明日型クマ スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスクを分割ができます。

BACK INTO ENGLISH

Cut the stupid death of all poor people get bleeding in my spleen. Bone marrow can split tomorrow-bear Scotch whiskey man corn protein technology risks.

INTO JAPANESE

カットすべての貧しい人々 の愚かな死を得る私の脾臓出血します。骨髄は、明日熊スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスクを分割できます。

BACK INTO ENGLISH

I get the stupid death of poor people cut out all the spleen bleeds. Bone marrow, tomorrow you can split bear Scotch whiskey man corn protein technology risk.

INTO JAPANESE

私はすべての脾臓出血をカットの貧しい人々 の愚かな死を得る。骨髄、明日熊を分割できますスコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスク。

BACK INTO ENGLISH

I get all splenic bleeding cut poor people's stupid death. Bone marrow, can break the bears tomorrow Scotch whiskey man corn protein technology risk.

INTO JAPANESE

私はすべて脾出血カット貧しい人々 の愚かな死を得る。クマを破ることができる骨髄、明日スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスク。

BACK INTO ENGLISH

I have all the stupid death of splenic bleeding cut poor people; Bone marrow can break the bears tomorrow Scotch whiskey man corn protein technology risk.

INTO JAPANESE

私は脾出血カットの貧しい人々 のすべての愚かな死があります。骨髄は、クマを破ることができる明日スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスク。

BACK INTO ENGLISH

I have all the stupid death of splenic bleeding cut poor people. The bone marrow can break the bears tomorrow Scotch whiskey man corn protein technology risk.

INTO JAPANESE

脾出血カット貧しい人々 のすべての愚かな死があります。骨髄は、クマを破ることができる明日スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスク。

BACK INTO ENGLISH

All the stupid death of splenic bleeding cut poor people. The bone marrow can break the bears tomorrow Scotch whiskey man corn protein technology risk.

INTO JAPANESE

脾出血カット貧しい人々 のすべての愚かな死。骨髄は、クマを破ることができる明日スコッチ ウイスキー男トウモロコシ蛋白質技術リスク。

BACK INTO ENGLISH

All the stupid death of splenic bleeding cut poor people. The bone marrow can break the bears tomorrow Scotch whiskey man corn protein technology risk.