YOU SAID:

When I cracked the already cracked egg, The hatching chicken squatted over to the nearest placebo store to get some bandages

INTO JAPANESE

すでに割れた卵を割ると、孵化した鶏が最寄りのプラセボ店にしゃがんで包帯を取りました。

BACK INTO ENGLISH

After breaking the already broken egg, the hatched chicken crouched down at the nearest placebo store and bandaged it.

INTO JAPANESE

すでに壊れた卵を壊した後、孵化した鶏は最寄りのプラセボ店でしゃがみ込み、包帯を巻いた。

BACK INTO ENGLISH

After breaking an already broken egg, the hatched chicken crouched and bandaged at the nearest placebo store.

INTO JAPANESE

すでに壊れた卵を壊した後、孵化した鶏は身をかがめ、最寄りのプラセボ店で包帯を巻いた。

BACK INTO ENGLISH

After breaking the already broken egg, the hatched chicken crouched and bandaged at the nearest placebo store.

INTO JAPANESE

すでに壊れた卵を壊した後、孵化した鶏は身をかがめ、最寄りのプラセボ店で包帯を巻いた。

BACK INTO ENGLISH

After breaking the already broken egg, the hatched chicken crouched and bandaged at the nearest placebo store.