YOU SAID:
When I came downstairs to leave for school, my cat was sitting in the sink and drinking the milk out of the cereal I had that morning. I love her, but she needs to learn to stop doing that.
INTO JAPANESE
私が学校に行くために階下に来たとき、私の猫は流しに座って、その朝食べたシリアルからミルクを飲みました。私は彼女を愛していますが、彼女はそれをやめることを学ぶ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
When I came downstairs to go to school, my cat sat in the sink and drank milk from that breakfast cereal. I love her but she needs to learn to quit it.
INTO JAPANESE
私が学校に行くために階下に来たとき、私の猫は流しに座って、その朝食用シリアルからミルクを飲みました。私は彼女を愛していますが、彼女はそれをやめることを学ぶ必要があります。
BACK INTO ENGLISH
When I came downstairs to go to school, my cat sat in the sink and drank milk from that breakfast cereal. I love her but she needs to learn to quit it.
That didn't even make that much sense in English.