YOU SAID:
When I am five children, my life's journey is about to begin.
INTO JAPANESE
5人の子供が生まれたとき、私の人生の旅が始まろうとしていました。
BACK INTO ENGLISH
My journey was just beginning when my five children were born.
INTO JAPANESE
5人の子供たちが生まれたとき、私の旅は始まったばかりでした。
BACK INTO ENGLISH
When my five children were born, my journey was just beginning.
INTO JAPANESE
5人の子供たちが生まれたとき、私の旅は始まったばかりでした。
BACK INTO ENGLISH
When my five children were born, my journey was just beginning.
That didn't even make that much sense in English.
