YOU SAID:

When hydrogen and chlorine atoms react, the atoms 00:37share a pair of electrons and a covalent bond is formed. 00:43The electrons in the bond are more attracted to chlorine, 00:48which has 17 protons than to hydrogen which has only 1 proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37は1組の電子を共有し、共有結合が形成されます。 00:43結合内の電子は、1つのプロトンしか持たない水素よりも17のプロトンを持つ塩素、00：48により引き寄せられます。

BACK INTO ENGLISH

When a hydrogen atom and a chlorine atom react, atom 00:37 shares a pair of electrons and a covalent bond is formed. The electrons in the 00:43 bond are attracted by chlorine, 00:48, with 17 protons rather than hydrogen with only one proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37が電子のペアを共有し、共有結合が形成されます。 00:43結合の電子は、1つのプロトンのみの水素ではなく、17のプロトンを含む00:48の塩素に引き寄せられます。

BACK INTO ENGLISH

When the hydrogen and chlorine atoms react, the atom 00:37 shares a pair of electrons and a covalent bond is formed. 00:43 bonded electrons are attracted to 00:48 chlorine containing 17 protons, not hydrogen with only one proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37は1組の電子を共有し、共有結合が形成されます。 00:43の結合電子は、プロトンが1つしかない水素ではなく、17のプロトンを含む00:48の塩素に引き付けられます。

BACK INTO ENGLISH

When a hydrogen atom and a chlorine atom react, atom 00:37 shares a pair of electrons and a covalent bond is formed. The bonded electron at 00:43 is attracted to 00:48 chlorine containing 17 protons, not hydrogen with only one proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37が電子のペアを共有し、共有結合が形成されます。 00:43の結合電子は、プロトンが1つしかない水素ではなく、17個のプロトンを含む00:48塩素に引き寄せられます。

BACK INTO ENGLISH

When the hydrogen and chlorine atoms react, the atom 00:37 shares a pair of electrons and a covalent bond is formed. The bond electron at 00:43 is attracted to 00:48 chlorine containing 17 protons, not hydrogen with only one proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37は1組の電子を共有し、共有結合が形成されます。 00:43の結合電子は、プロトンが1つしかない水素ではなく、17のプロトンを含む00:48の塩素に引き寄せられます。

BACK INTO ENGLISH

When a hydrogen atom and a chlorine atom react, atom 00:37 shares a pair of electrons and a covalent bond is formed. The bond electron at 00:43 is attracted to 00:48 chlorine containing 17 protons, not hydrogen with only one proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37が電子のペアを共有し、共有結合が形成されます。 00:43の結合電子は、プロトンが1つしかない水素ではなく、17のプロトンを含む00:48の塩素に引き寄せられます。

BACK INTO ENGLISH

When the hydrogen and chlorine atoms react, the atom 00:37 shares a pair of electrons and a covalent bond is formed. The bond electron at 00:43 is attracted to 00:48 chlorine containing 17 protons, not hydrogen with only one proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37は1組の電子を共有し、共有結合が形成されます。 00:43の結合電子は、プロトンが1つしかない水素ではなく、17のプロトンを含む00:48の塩素に引き寄せられます。

BACK INTO ENGLISH

When a hydrogen atom and a chlorine atom react, atom 00:37 shares a pair of electrons and a covalent bond is formed. The bond electron at 00:43 is attracted to 00:48 chlorine containing 17 protons, not hydrogen with only one proton.

INTO JAPANESE

水素原子と塩素原子が反応すると、原子00:37が電子のペアを共有し、共有結合が形成されます。 00:43の結合電子は、プロトンが1つしかない水素ではなく、17のプロトンを含む00:48の塩素に引き寄せられます。