YOU SAID:

When he was ten, his father split, full of it, debt-ridden, two years later see Alex and his mother bed-ridden half dead, sittin' in their own sick, the scent thick. Alex got better but his mother went quick.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親は、それでいっぱいの、借金だらけで、2年後、アレックスと彼の母親が半分死んで、自分の病気で座って、香りが厚いのを見ました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10 years old, his father saw it full, full of debt, and two years later, Alex and his mother were half dead, sitting with their own illnesses and smelling thick. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完全に見て、借金でいっぱいになり、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んで、自分の病気で座って厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10 years old, his father saw it perfectly and was full of debt, and two years later Alex and his mother were half dead and smelled thick sitting with their own illness. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完璧に見て借金でいっぱいで、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んでいて、自分の病気で座って厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10 years old, his father looked perfect at it and was full of debt, and two years later, Alex and his mother were half dead and sat with their own illness and smelled thick. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完璧に見て、借金でいっぱいでした、そして、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んで、自分の病気で座って厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10, his father saw it perfectly and was full of debt, and two years later Alex and his mother were half dead and smelled thick sitting with their own illness. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完璧に見て借金でいっぱいになり、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んでいて、自分の病気で座っている厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10 years old, his father looked perfect at it and was full of debt, and two years later, Alex and his mother were half dead and smelled thick sitting with their own illnesses. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完璧に見て、借金でいっぱいでした、そして、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んでいて、自分の病気で座って厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10, his father saw it perfectly and was full of debt, and two years later Alex and his mother were half dead and sat with their own illness and smelled thick. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完璧に見て借金でいっぱいになり、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んで、自分の病気で座って厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10 years old, his father looked perfect at it and was filled with debt, and two years later, Alex and his mother were half dead and smelled thick sitting with their own illnesses. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完璧に見て、借金でいっぱいでした、そして、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んでいて、自分の病気で座って厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10, his father saw it perfectly and was full of debt, and two years later Alex and his mother were half dead and sat with their own illness and smelled thick. Alex got better, but his mother went quickly.

INTO JAPANESE

彼が10歳のとき、彼の父親はそれを完璧に見て借金でいっぱいになり、2年後、アレックスと彼の母親は半分死んで、自分の病気で座って厚いにおいがしました。アレックスは良くなったが、彼の母親はすぐに行った。

BACK INTO ENGLISH

When he was 10 years old, his father looked perfect at it and was filled with debt, and two years later, Alex and his mother were half dead and smelled thick sitting with their own illnesses. Alex got better, but his mother went quickly.