YOU SAID:

when he was awarded a mortgage he was mistreated

INTO JAPANESE

彼は不当な扱いを住宅ローンを受賞したとき

BACK INTO ENGLISH

When he was awarded a mortgage unfair treatment

INTO JAPANESE

彼には特別賞が与えられた。

BACK INTO ENGLISH

He was awarded a special prize.

INTO JAPANESE

彼には特別賞が与えられた。

BACK INTO ENGLISH

He was awarded a special prize.