YOU SAID:

When have animals gotten so intelligent they stopped flying through the water. Since when have we stopped human beings from asking that

INTO JAPANESE

動物をとき彼らは水を介して飛行を停止したので、インテリジェント得ています。いつから我々 は求めているから人間を停止して

BACK INTO ENGLISH

When the animals so they stopped flying through the water is getting intelligent. To stop the man from when we are seeking

INTO JAPANESE

ときので、彼らは水を通って飛行停止動物はインテリジェントになって。募集してから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If so, intelligent animals flights stop them through the water. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

もしそうなら、賢い動物の便は水を介してそれらを停止します。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If so are the smartest animals flights stop them through the water. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

もしそうなら、賢い動物便それらを停止水を介して。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If so, clever animals flights them through the water stop. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

もしそうなら、賢い動物水停止を介してそれらを便します。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If so then wise animal water down through the 便shimasu them. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

もしそうなら、賢い動物水、便shimasu を介して。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If so, then through the smartest animals in the water, flight shimasu. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

もしそうなら、水の中に賢い動物を介して飛行潮。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If so, then flight-Ushio through intelligent animals in the water. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

もしそうなら、水で賢い動物を通じて、ウシオ電機のフライト。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If is so wise in the water animals through Ushio flight. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

場合は潮の飛行を介して水の動物の。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If the tide flying through the water animals. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

もし水の動物を飛ぶ潮。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

If flying animals of the water tide. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

水の飛行動物潮のかどうか。求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

Whether flying animal tide water. To stop the man from seeking

INTO JAPANESE

動物潮水を飛んでいるかどうか求めてから人間を停止するには

BACK INTO ENGLISH

To stop people from asking whether flying animal tide

INTO JAPANESE

動物の潮が飛んでいるかどうかに頼むことから人々 を停止するには

BACK INTO ENGLISH

To stop people from asking whether or not the flying animal tide

INTO JAPANESE

頼むことから人々 を停止するには、かどうか空飛ぶ動物の潮します。

BACK INTO ENGLISH

From asking people to stop in the air whether the tide of flying animal.

INTO JAPANESE

空気中を停止する人を求めているからかどうか飛ぶ動物の潮。

BACK INTO ENGLISH

Whether seeking a person to stop air from flying animal tide.

INTO JAPANESE

動物の潮を飛んでから空気を停止する人を求めているかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you are asking people to stop air from flying in the tide of the animal.

INTO JAPANESE

かどうか動物の潮を飛んでから空気を停止する人を求めています。

BACK INTO ENGLISH

If you want people to stop air from flying in the tide of the animal.

INTO JAPANESE

人々 が動物の潮を飛んでから空気を停止する場合。

BACK INTO ENGLISH

If you stop the air from flying a tide of people.

INTO JAPANESE

人々 の流れを飛んでから空気を停止します。 場合、

BACK INTO ENGLISH

Stop the air from flying in the flow of people. If the

INTO JAPANESE

人の流れを飛んでから空気を停止します。場合は、