YOU SAID:
when grow up i want to grow up
INTO JAPANESE
育つときに私は成長したい
BACK INTO ENGLISH
I want to grow when I grow up
INTO JAPANESE
私が成長すると私は成長したい
BACK INTO ENGLISH
I want to grow as I grow up
INTO JAPANESE
私が成長するにつれて私は成長したい
BACK INTO ENGLISH
I want to grow as I grow up
Well done, yes, well done!