YOU SAID:

When gone am I, the last of the Jedi will you be. The Force runs strong in your family. Pass on what you have learned

INTO JAPANESE

私は、行ったら最後のジェダイができます。力は、あなたの家族の強い実行します。あなたが学んだものを渡す

BACK INTO ENGLISH

After the last of the Jedi. Run the force is strong in your family. What you have learned to pass

INTO JAPANESE

ジェダイの最後。フォースが強いあなたの家族を実行します。あなたが渡すことを学んだ

BACK INTO ENGLISH

The last of the Jedi. Run the your force is strong family. Learned that you pass

INTO JAPANESE

ジェダイの最後。実行、あなたの力が強い家族。合格することを学んだ

BACK INTO ENGLISH

The last of the Jedi. Strong running, your family. Learning to succeed

INTO JAPANESE

ジェダイの最後。実行して、あなたの家族は強い。成功するために学習

BACK INTO ENGLISH

The last of the Jedi. Run the your family is strong. Learning to succeed

INTO JAPANESE

ジェダイの最後。実行、あなたの家族が強い。成功するために学習

BACK INTO ENGLISH

The last of the Jedi. Run the your family is strong. Learning to succeed