Translated Labs

YOU SAID:

when expecations are set low, you never get dissapointed

INTO JAPANESE

期待が低に設定されているときに、あなたはがっかりを得ること

BACK INTO ENGLISH

Expectations are low in that set, you get disappointed

INTO JAPANESE

期待がそのセットに低い場合、がっかりします。

BACK INTO ENGLISH

Expectations are set low, disappointed.

INTO JAPANESE

期待の設定が低、失望しました。

BACK INTO ENGLISH

Setting expectations low, was disappointed.

INTO JAPANESE

がっかりした、期待値を低く設定。

BACK INTO ENGLISH

Set low expectations and was disappointed.

INTO JAPANESE

低い目標を設定し、がっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

Set lower goals, was disappointed.

INTO JAPANESE

低い目標を設定、がっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

Set lower goals, was disappointed.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
04Mar11
1
votes