YOU SAID:

When examining the theory that states tend to act in their own self-interest, we can assume that each individual state will put their needs before that of any one common pool resource.

INTO JAPANESE

州が独自の利己心で行動する傾向があるという理論を検討するとき、各州は、1つの共通プールリソースのニーズよりもニーズを優先すると仮定できます。

BACK INTO ENGLISH

When considering the theory that states tend to act with their own selfishness, it can be assumed that each state prioritizes needs over the needs of one common pool resource.

INTO JAPANESE

状態が自分自身の利己主義で行動する傾向があるという理論を検討する場合、各状態が1つの共通プールリソースのニーズよりもニーズを優先していると想定できます。

BACK INTO ENGLISH

When considering the theory that states tend to act on their own selfishness, you can assume that each state prioritizes needs over the needs of one common pool resource.

INTO JAPANESE

状態が自分自身の利己心に基づいて行動する傾向があるという理論を検討する場合、各状態が1つの共通プールリソースのニーズよりもニーズを優先すると仮定できます。

BACK INTO ENGLISH

When considering the theory that states tend to act on their own selfishness, you can assume that each state prioritizes needs over the needs of one common pool resource.