YOU SAID:

When everyone, you thought you know, deserts your fight, I'll go with you

INTO JAPANESE

思ったら誰もが、あなたが知っている、あなたの戦いの砂漠を行く

BACK INTO ENGLISH

Desert battle if everyone knows you, your

INTO JAPANESE

砂漠戦いの誰もが、知っている場合、

BACK INTO ENGLISH

If you know anyone of the desert battle

INTO JAPANESE

砂漠戦いの誰もがわかっている場合

BACK INTO ENGLISH

If you know anyone in desert battle

INTO JAPANESE

砂漠の戦いで誰かがわかっている場合

BACK INTO ENGLISH

If you know someone in a desert battle

INTO JAPANESE

砂漠の戦いで誰かがわかっている場合

BACK INTO ENGLISH

If you know someone in a desert battle