YOU SAID:
When drinking tea, it is important not to spill the hot liquid onto yourself, otherwise you can get a nasty burn.
INTO JAPANESE
お茶を飲むときは、自分に熱い液体をこぼさないことが重要です。そうしないと、ひどいやけどを負う可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
When drinking tea, it is important not to spill hot liquid on yourself. Failure to do so could result in severe burns.
INTO JAPANESE
お茶を飲むとき、自分に熱い液体をこぼさないことが重要です。そうしないと、重度の火傷を負う可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
When drinking tea, it is important not to spill hot liquid on yourself. Failure to do so could result in severe burns.
Come on, you can do better than that.