YOU SAID:
When dogs fly we will have sausage again
INTO JAPANESE
犬が飛ぶと再びソーセージが食べられる
BACK INTO ENGLISH
When a dog flies, you can eat sausages again
INTO JAPANESE
犬が飛ぶとソーセージをもう一度食べることができます
BACK INTO ENGLISH
Once the dog flies you can eat sausages again
INTO JAPANESE
犬が飛んで一度再びソーセージを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
A dog can fly and once again eat sausage.
INTO JAPANESE
犬は飛ぶことができ、再びソーセージを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
She can fly, you can eat sausage again.
INTO JAPANESE
彼女が飛ぶことができる、またソーセージを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
She can fly, you can also eat sausages.
INTO JAPANESE
彼女が飛ぶことができる、またソーセージを食べることができます。
BACK INTO ENGLISH
She can fly, you can also eat sausages.
You love that! Don't you?