YOU SAID:

when does my head stop telling me to kill myself

INTO JAPANESE

とき私の頭は、自分を殺すために私に言って停止します。

BACK INTO ENGLISH

When stopped, telling me to kill myself in my head.

INTO JAPANESE

停止すると、私の頭で自分を殺すために私に告げます。

BACK INTO ENGLISH

In order to stop and kill myself in my head tells me.

INTO JAPANESE

停止し、私の頭の中は自分自身を殺すために私に語った。

BACK INTO ENGLISH

Told me to stop and kill myself in my head.

INTO JAPANESE

停止し、私の頭で自分を殺すように言った。

BACK INTO ENGLISH

Stopped and told to kill themselves in my head.

INTO JAPANESE

停止し、頭の中で自分を殺すために言った。

BACK INTO ENGLISH

Told to stop and kill yourself in the head.

INTO JAPANESE

停止し、頭の中に自分を殺すように言われました。

BACK INTO ENGLISH

Told me to stop and kill yourself in the head.

INTO JAPANESE

停止し、頭の中に自分を殺すように言った。

BACK INTO ENGLISH

Told me to stop and kill yourself in the head.