YOU SAID:

when do we start do we plan to start or do we start for no reason my mario game starts when i am gone starting mario will not work

INTO JAPANESE

我々 はときに開始を開始する我々 または私のマリオのゲームの起動時に私はマリオを始めて行った理由はないは動作しませんのために始めようか

BACK INTO ENGLISH

Are we when you initiate a start when we or I Mario game I went starting Mario no reason does not work for or start to

INTO JAPANESE

我々 は、マリオ理由がないまたは開始の動作を開始行ったか私のマリオのゲームの私たちするときに開始を開始するとき

BACK INTO ENGLISH

When we start, when Mario reasons do not start or start to start the operation of my Mario game when we begin

INTO JAPANESE

私たちが始まったとき、マリオの理由が始まったり、私がマリオのゲームを始めるときにゲームの開始を開始したりしないとき

BACK INTO ENGLISH

When we started, when Mario's reasons began or when I did not start the game when I started Mario's game

INTO JAPANESE

私たちが始めたとき、マリオの理由が始まったとき、またはマリオの試合を開始したときにゲームを開始しなかったとき

BACK INTO ENGLISH

When we started, when Mario's reasons began, or when starting a game in Mario did not start the game

INTO JAPANESE

我々が始めたとき、マリオの理由が始まったとき、またはマリオを試合開始するときにゲームが始まらなかった

BACK INTO ENGLISH

When we began, the game did not start when Mario's reasons began, or when starting a game with Mario

INTO JAPANESE

我々が始めたとき、マリオの理由が始まったとき、またはマリオとゲームを始めるときにゲームが始まらなかった

BACK INTO ENGLISH

When we started, the game did not start when Mario's reasons began, or when starting a game with Mario

INTO JAPANESE

開始時に、マリオの理由が始まったとき、またはマリオとゲームを開始したときにゲームが開始しなかった

BACK INTO ENGLISH

At the start, the game did not start when the reason of Mario began, or when starting the game with Mario

INTO JAPANESE

当初、マリオが始まった理由が始まったとき、またはマリオを使ってゲームを始めるときにゲームが始まらなかった

BACK INTO ENGLISH

Initially, the game did not start when the reason that Mario began started, or when starting a game with Mario

INTO JAPANESE

最初は、マリオが始まった理由が始まったとき、またはマリオとゲームを開始したときにゲームが開始しなかった

BACK INTO ENGLISH

At first, the game did not start when Mario began, when the reason began, or when starting a game with Mario

INTO JAPANESE

最初は、マリオが始まったとき、その理由が始まったとき、またはマリオとゲームを開始したときにゲームが開始しなかった

BACK INTO ENGLISH

At first, the game did not start when Mario began, when the reason began, or when starting a game with Mario