YOU SAID:
When do I get to go home? When? I'm asking, when!
INTO JAPANESE
いつ家に帰るのですか。いつ？私はいつ尋ねているのです！
BACK INTO ENGLISH
When are you going home? When? When am I asking!
INTO JAPANESE
いつ家に帰りますか？いつ？私が尋ねている時！
BACK INTO ENGLISH
When will you go home? When? When I'm asking!
INTO JAPANESE
あなたはいつ家に帰りますか？いつ？私が尋ねるとき！
BACK INTO ENGLISH
When will you go home? When? When I ask!
INTO JAPANESE
あなたはいつ家に帰りますか？いつ？頼むと！
BACK INTO ENGLISH
When will you go home? When? Ask me!
INTO JAPANESE
あなたはいつ家に帰りますか？いつ？私に聞いて！
BACK INTO ENGLISH
When will you go home? When? ask me!
INTO JAPANESE
あなたはいつ家に帰りますか？いつ？私に聞いて！
BACK INTO ENGLISH
When will you go home? When? ask me!
Well done, yes, well done!
