YOU SAID:
When did you speak to her? I knew it since you looked at me with your guilty eyes. Walk away.
INTO JAPANESE
あなたはいつ彼女と話せるかな あなたは有罪あなたの目で私を見たので、私はそれを知っていた。 離れて歩いてください。
BACK INTO ENGLISH
When you talk to her you guilty I saw me with your eyes and I knew it. Please walk away.
INTO JAPANESE
あなたが彼女に話すとき、私はあなたの目で私を見て、私はそれを知っていました。逃げてください。
BACK INTO ENGLISH
When you talk to her I saw me with your eyes and I knew it. Please escape.
INTO JAPANESE
あなたが彼女と話すとき、私はあなたの目で私を見て、私はそれを知っていました。脱出してください。
BACK INTO ENGLISH
When you talk with her I saw me with your eyes and I knew it. Please escape.
INTO JAPANESE
あなたが彼女と話すとき、私はあなたの目で私を見て、私はそれを知っていました。脱出してください。
BACK INTO ENGLISH
When you talk with her I saw me with your eyes and I knew it. Please escape.
This is a real translation party!