YOU SAID:
When did we get one two stir the stew? Why did we get it again? Oh yeah. We were playing Security Guard.
INTO JAPANESE
いつ私たちは一人二人にシチューをかき混ぜましたか?なぜそれをもう一度手に入れたのですか?そうそう。私たちはセキュリティガードをしていました。
BACK INTO ENGLISH
When did you stir stew for two people? Why did you get it again? Yes Yes. We had security guards.
INTO JAPANESE
いつ二人の人のためにシチューをかき混ぜたのですか?なぜそれをもう一度手に入れたのですか?はいはい。私たちには警備員がいました。
BACK INTO ENGLISH
When did you stir the stew for two people? Why did you get it again? Yes it is. We had security guards.
INTO JAPANESE
あなたはいつ2人の人のためにシチューをかき混ぜましたか?なぜそれをもう一度手に入れたのですか?はい、そうです。私たちには警備員がいました。
BACK INTO ENGLISH
When did you stir the stew for two people? Why did you get it again? Yes, it is. We had security guards.
INTO JAPANESE
あなたはいつ2人の人のためにシチューをかき混ぜましたか?なぜそれをもう一度手に入れたのですか?はい、そうです。私たちには警備員がいました。
BACK INTO ENGLISH
When did you stir the stew for two people? Why did you get it again? Yes, it is. We had security guards.
Well done, yes, well done!