YOU SAID:
when did he say what can who will drive for she car went out who able green
INTO JAPANESE
いつ彼は何と言ったのですか 誰が彼女の車のために運転するのですか 誰ができますか グリーン
BACK INTO ENGLISH
when did he say who will drive for her car who can green
INTO JAPANESE
誰が彼女の車をグリーンにすることができるのか誰が運転するのか、彼はいつ言ったのですか
BACK INTO ENGLISH
When did he say who could make her car green and who would drive
INTO JAPANESE
誰が彼女の車をグリーンにすることができ、誰が運転するのか、彼はいつ言いましたか
BACK INTO ENGLISH
When did he say who could make her car green and who would drive
You've done this before, haven't you.