YOU SAID:
When de wind blows de flag waves. Get a lawyer tu sue yo end get de lawsuit dropped.
INTO JAPANESE
風が吹けば旗が揺れる。弁護士を雇って訴訟を起こせば、訴訟は取り下げられる。
BACK INTO ENGLISH
When the wind blows, the flag waves. When you hire a lawyer and sue, the lawsuit gets dropped.
INTO JAPANESE
風が吹けば旗は揺れる。弁護士を雇って訴訟を起こせば、訴訟は取り下げられる。
BACK INTO ENGLISH
When the wind blows, the flag waves. When you hire a lawyer and sue, the lawsuit gets dropped.
Come on, you can do better than that.