YOU SAID:
when dalamar finds a coin he will turn backwards after he turns green from candy and crashes a car off a bridge then he returns to the sea where he came from yesterday but not the day before
INTO JAPANESE
ダラマーがコインを見つけると、キャンディーから緑色に変わり、橋から車をクラッシュさせた後、後ろ向きになり、前日ではなく昨日から来た海に戻ります。
BACK INTO ENGLISH
When Dalamar finds the coin, it turns green from the candy, crashes the car from the bridge, then turns backwards and returns to the sea from yesterday instead of the day before.
INTO JAPANESE
ダラマーがコインを見つけると、キャンディーから緑色に変わり、橋から車をクラッシュさせ、後ろに向きを変えて、前日ではなく昨日から海に戻ります。
BACK INTO ENGLISH
When Dalamar finds the coin, it turns green from the candy, crashes the car from the bridge, turns back and returns to the sea from yesterday instead of the day before.
INTO JAPANESE
ダラマーがコインを見つけると、キャンディーから緑色に変わり、橋から車をクラッシュさせ、前日ではなく昨日から戻って海に戻ります。
BACK INTO ENGLISH
When Dalamar finds the coin, it turns green from the candy, crashes the car from the bridge, and returns to the sea from yesterday instead of the day before.
INTO JAPANESE
ダラマーがコインを見つけると、キャンディーから緑色に変わり、橋から車をクラッシュさせ、前日ではなく昨日から海に戻ります。
BACK INTO ENGLISH
When Dalamar finds the coin, it turns green from the candy, crashes the car from the bridge, and returns to the sea from yesterday instead of the day before.
Well done, yes, well done!