YOU SAID:

When daddys away the boys will lay

INTO JAPANESE

パパが離れると、男の子たちは寝ます

BACK INTO ENGLISH

Boys sleep when daddy leaves

INTO JAPANESE

パパが去ると男の子が寝る

BACK INTO ENGLISH

Boy goes to sleep when dad leaves

INTO JAPANESE

パパが去ると少年は寝る

BACK INTO ENGLISH

Boy goes to sleep when dad leaves