YOU SAID:
'When Chubbybunny notices her thighs have chinchilla-like properties, she realises that the curse of the lightly-breaded jar of swan feathers is true and calls in her immediate supervisor, a blindfolded taxidermist called Borneo Funknugget, to help.'
INTO JAPANESE
' Chubbybunny は、チンチラのようなプロパティを持つ彼女の太股を通知、ロンリネス白鳥の羽根の軽くパン粉壷の呪いが発生、彼女の直属の上司、ボルネオ島 Funknugget、ためと呼ばれる目隠しの剥製を呼び出します。 '
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn tells of Chinchilla-like properties with her thighs, loneliness swan feather light crumb fonts curse causes her immediate boss, Borneo Funnugget, and invokes the blinders are called stuffed. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn 指示彼女の太股、孤独白鳥羽光パン粉フォント呪いにより、彼女の直属の上司、ボルネオ島 Funnugget と呼び出すとチンチラのような性質の目隠しはぬいぐるみと呼ばれます。'
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn instructions is known as stuffed by her thighs, lonely swan feather-light crumb fonts curse her immediate boss, Borneo island nature, such as chinchillas and Funnugget calling blindfolded. '
INTO JAPANESE
' 彼女の太ももでぬいぐるみ Chubbbunn 手順は知られている、孤独な白鳥の羽のように軽いパン粉フォント呪い彼女の直属の上司、チンチラなど目隠しを呼び出す Funnugget、ボルネオ島の自然。'
BACK INTO ENGLISH
' Known Chubbbunn steps are stuffed in her thighs a lonely Swan, feather-light crumb fonts curse her immediate boss, Funnugget call the blindfold, such as chinchillas, Borneo island. '
INTO JAPANESE
' 知られている Chubbbunn の手順は彼女の太ももに詰め込まれている孤独な白鳥、フェザー ライト パン粉フォント呪い彼女の直属の上司、Funnugget 呼び出しチンチラ、ボルネオ島などの目隠し。'
BACK INTO ENGLISH
' Do Chubbbunn have known lonely Swan is crammed into her thigh, feather light crumb fonts curse calls her supervisor, Funnugget blindfold, such as chinchillas, Borneo island. '
INTO JAPANESE
' を行う Chubbbunn 知られている孤独な白鳥は彼女の太ももに詰め込まれている、彼女のスーパーバイザー、チンチラ、ボルネオ島などの Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪いを呼び出します。'
BACK INTO ENGLISH
' Lonely Swan is known Chubbbunn do is crammed into her thighs and call her supervisor, Chinchilla, Borneo Funnugget blindfold feather-light crumb fonts curse. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn は彼女の太ももと呼び出し彼女のスーパーバイザー、チンチラ、ボルネオ島 Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪いに詰め込まれている孤独なスワンが知られています。'
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn calls her thighs and her supervisor, Chinchilla, Borneo island is crammed into Funnugget blindfold feather-light crumb fonts curse lonely Swan is known. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn は彼女の太ももを呼び出し、彼女のスーパーバイザー、チンチラ、ボルネオ島 Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪い孤独なスワンが知られているに詰め込まれています。'
BACK INTO ENGLISH
' Is packed with Chubbbunn calls to her thighs, her supervisor, Chinchilla, Borneo Funnugget blindfold feather-light crumb fonts curse lonely Swan is known. '
INTO JAPANESE
' 彼女スーパーバイザー、チンチラ、ボルネオ島 Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪い孤独なスワンが知られている彼女の太ももへの Chubbbunn 呼び出しが満載です。'
BACK INTO ENGLISH
' She is full of Chubbbunn calls to the thighs of her supervisor, Chinchilla, Borneo Funnugget blindfold feather-light crumb fonts curse lonely Swan is known. '
INTO JAPANESE
' 彼女は孤独なスワンが知られている彼女スーパーバイザー、チンチラ、ボルネオ島 Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪いの太股への Chubbbunn 呼び出しがいっぱいです。'
BACK INTO ENGLISH
' She is lonely Swan is known his woman supervisor, Chinchilla, Borneo island is full of Chubbbunn calls to the thighs Funnugget blindfold feather-light crumb fonts curse. '
INTO JAPANESE
' 彼女は孤独な白鳥は彼の女性監督、チンチラ、ボルネオ島は太もも Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪いへの Chubbbunn 呼び出しの知られています。'
BACK INTO ENGLISH
' She is a lonely Swan his female supervisor, Chinchilla, Borneo Island thigh Chubbbunn calls to Funnugget blindfold feather-light crumb fonts curse known. '
INTO JAPANESE
' 彼女は知られている Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪いに孤独な白鳥彼の女性監督、チンチラ、ボルネオ島太もも Chubbbunn を呼び出します。'
BACK INTO ENGLISH
' She Funnugget blindfold feather-light crumb fonts curse known Swan lonely woman directed him, Chinchilla, Borneo Island thigh invokes Chubbbunn. '
INTO JAPANESE
' 白鳥の孤独な女を知られている彼女 Funnugget 目隠し羽光パン粉フォント呪い監督彼、チンチラ、ボルネオ島の太ももは、Chubbbunn を呼び出します。'
BACK INTO ENGLISH
' Her Swan lonely woman known Funnugget blindfold and feather-light crumb fonts curse directed his thighs of chinchillas, Borneo island call Chubbbunn. '
INTO JAPANESE
' Funnugget 目隠しとフェザー ライト パン粉フォント呪いを知られている彼女の白鳥の孤独な女監督チンチラ、ボルネオ島コール Chubbbunn の彼の太もも。'
BACK INTO ENGLISH
' Funnugget blindfold and feather light crumb fonts curse known her Swan lonely woman Director of chinchillas, Borneo island call Chubbbunn his thigh. '
INTO JAPANESE
' Funnugget 目隠しと羽根の光パン粉フォント呪い知られている彼女の白鳥の孤独な女性チンチラのディレクター、ボルネオ島を呼び出す Chubbbunn 彼の太もも。'
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn, Director of a lonely female Swan Funnugget blindfold and feather light crumb fonts known curses her Chinchilla Borneo Island to call his thighs. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn、孤独な女性スワン Funnugget 目隠しと羽根の光のディレクター パン粉フォント知られている呪いを彼の太ももを呼び出す彼女チンチラ ボルネオ島。'
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn, a lonely female Swan curse Director Funnugget blindfold and feather light crumb fonts known to his thigh her Chinchilla Borneo island. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn、孤独な女性の白鳥呪い彼女チンチラ ボルネオ島彼の太ももに知られているディレクター Funnugget 目隠しと羽光パン粉のフォント。'
BACK INTO ENGLISH
' Swan curse of the Chubbbunn, a lonely woman his woman Chinchilla Borneo Director Funnugget blindfold is known to his thigh and feather-light crumb fonts. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn、彼女チンチラ ボルネオ監督 Funnugget 目隠し彼の太ももとフェザー ライト パン粉フォントが知られている孤独な女性の白鳥呪い。'
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn and his female Chinchilla Borneo Director Funnugget blindfold Swan curse of the lonely Lady of his thighs and feather light crumb fonts are known. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn と彼の女性のチンチラ ボルネオ監督 Funnugget 目隠し彼の太ももの孤独な女性の白鳥呪いと羽光パン粉フォントが知られています。'
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn and his female Chinchilla Borneo Director Funnugget blindfold Swan curse of the lonely woman on his thighs and feather-light crumb fonts are known. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn と彼の女性のチンチラ ボルネオ監督 Funnugget 目隠し彼の太ももに寂しい女の白鳥の呪いとフェザー ライト パン粉フォントが知られています。'
BACK INTO ENGLISH
' Chubbbunn and his female Chinchilla Borneo Director Funnugget blindfold Swan lonely woman curses and feather light crumb fonts known to his thigh. '
INTO JAPANESE
' Chubbbunn と彼の女性のチンチラ ボルネオ監督 Funnugget スワン孤独な女性の呪いを目隠し羽の彼の太ももに知られている光パン粉フォント。'
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium