YOU SAID:

When Chip gets caught up in a scandal, Sabrina leads a trial against him, forcing him to choose between taking the fall or ratting out his friends

INTO JAPANESE

チップ取得スキャンダルに巻き込まれる、サブリナをリードして秋を取るか、または彼の友人を揺すり出すの間を選択する彼を強制的に彼に対する試験

BACK INTO ENGLISH

Test leads Sabrina chip gets involved in scandal, to take the fall, or ratting out his friends to choose between his forces against him

INTO JAPANESE

テスト ・ リード ・ チップ取得を秋には、スキャンダルに関与するまたは彼の友人が彼のに対して彼の力の間で選択をネズミ捕りサブリナ

BACK INTO ENGLISH

Gets the test lead tips involved in scandals in the fall, or his friend against his's mousetrap Sabrina selection among his powers

INTO JAPANESE

秋、または彼のに対して彼の友人の取得テスト リード先端不祥事にネズミ捕りを彼の力の間でサブリナ選択

BACK INTO ENGLISH

Autumn, or against his his friends get test lead tip scandals mousetrap between the force of his Sabrina selection

INTO JAPANESE

秋、または彼のに対して彼の友人を得るテスト鉛彼のサブリナの選択の力の間のスキャンダル ネズミ捕りをヒント

BACK INTO ENGLISH

Fall, test lead against his or his friends to get power of Sabrina's his choice between scandal rat tips the troops

INTO JAPANESE

秋には、サブリナの電力を得るため彼または彼の友人に対してテスト リードのスキャンダル ラット ヒント軍隊間の彼の選択

BACK INTO ENGLISH

Get Sabrina's power in the fall, he or his friends to his choice of scandal rat tips troops between the test leads

INTO JAPANESE

サブリナの電力を得るテスト ・ リード間彼や友人たちのスキャンダル ラット ヒントの彼の選択に軍隊を秋には、

BACK INTO ENGLISH

Between the tests lead to get Sabrina's power to choose him or his friends scandal rat tips troops in the fall

INTO JAPANESE

秋に彼または彼の友人のスキャンダルのラットのヒント軍隊を選択するサブリナの電力を得るためテスト リード間

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall to choose scandal he or his friends rat tips military power for test leads between

INTO JAPANESE

彼または彼の友人ラットのヒントの軍事力テスト ・ リード間のスキャンダルを選択するサブリナ秋

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall to select a scandal for the military test lead tips of his or his friends

INTO JAPANESE

彼または彼の友人の軍テスト リード先端のスキャンダルを選択するサブリナ秋

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall military test lead tips of his or his friends to choose

INTO JAPANESE

サブリナ秋軍テストを選択する彼または彼の友人のリード先端

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall to select military tests for him or his friends lead tips

INTO JAPANESE

彼の軍のテストまたは彼の友人の鉛のヒントを選択するサブリナ秋

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall lead testing of his army or his friend's tips on choosing

INTO JAPANESE

サブリナ秋の鉛の彼の軍隊の彼の友人のヒント選択テスト

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall lead his army of his friends tip selection test

INTO JAPANESE

サブリナ秋が彼の友人のヒント選択テストの彼の軍隊をリード

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall lead tip selection test of his friends his army

INTO JAPANESE

サブリナ秋リード先端選択テスト彼の友人の彼の軍隊

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall lead tip test his army of his friends

INTO JAPANESE

サブリナ秋のリードの先端は彼の友人の彼の軍隊をテストします。

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall lead tip test his army of his friends.

INTO JAPANESE

サブリナ秋のリードの先端は、彼の友人の彼の軍隊をテストします。

BACK INTO ENGLISH

Sabrina fall lead tip that tested his army of his friends.

INTO JAPANESE

サブリナは、彼の友人の彼の軍隊をテスト リードの先端を落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Sabrina falls to the tip of the test lead his army of his friends.

INTO JAPANESE

テストの先端にサブリナ滝は、彼の友人の彼の軍隊をリードします。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the test Sabrina falls leads his army of his friends.

INTO JAPANESE

テストの終わりには、サブリナの滝は、彼の友人の彼の軍隊をリードします。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the test, Sabrina falls leads his army of his friends.

INTO JAPANESE

テストの終わりに、サブリナの滝は、彼の友人の彼の軍隊をリードします。