Translated Labs

YOU SAID:

When Chasm Skulker dies, create X 1/1 blue Squid creature tokens with islandwalk, where X is the number of +1/+1 counters on Chasm Skulker. (They can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

INTO JAPANESE

割れ目 Skulker が死ぬとき、X 1 の数は、islandwalk と X 1/+1 青いイカ クリーチャー トークンを作成/+1 カウンター割れ目 Skulker に。(彼らはブロックできません限り、防プレイヤーが島をコントロールします。)

BACK INTO ENGLISH

When a die crack Skulker, a number of X 1 islandwalk and X 1 / +1 blue squid creature tokens to create and +1 to counter crack Skulker. (They cannot be blocked unless defending player controls the island. )

INTO JAPANESE

とき金型クラック Skulker 数 X 1 islandwalk と X 1/+1 青いイカ クリーチャー トークンを作成して、カウンターを +1 亀裂 Skulker。(彼らはブロックできません防プレイヤーが島をコントロールしない限り。)

BACK INTO ENGLISH

When die crack Skulker X 1 islandwalk and X 1 / +1 blue squid creature tokens to create a counter for +1 crack Skulker. (They cannot be blocked unless defending player controls no Islands. )

INTO JAPANESE

死ぬとき亀裂 Skulker X 1 islandwalk と X 1/+1 のカウンターを作成する +1 青いイカ クリーチャー ・ トークン クラック Skulker。(彼らはブロックできません諸島を制御する防プレイヤーがない場合を除き。)

BACK INTO ENGLISH

When you die to create counter crack Skulker X 1 islandwalk and X 1 / +1 +1 blue squid creature and token crack Skulker. (They cannot be blocked unless defending player to control the Islands. )

INTO JAPANESE

いつあなた死ぬカウンター亀裂 Skulker X 1 islandwalk と X 1 を作成する/+1 +1 青いイカ クリーチャー ・ トークン クラック Skulker。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

Create a counter crack Skulker X 1 islandwalk when you die and X 1 / +1 +1 blue squid creature and token crack Skulker. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 1 青いイカ クリーチャー ・ トークン亀裂 Skulker/カウンター亀裂 Skulker X +1 islandwalk あなたが死ぬとき、X +1 を作成します。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid creature token crack when you die Skulker / counter crack Skulker X +1 islandwalk creates a X +1. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 青 1 イカ クリーチャー トークン亀裂 Skulker 死ぬ/カウンター亀裂 Skulker +1 islandwalk X、X を作成するとき +1。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid when you create a dying creature token crack Skulker / counter crack Skulker +1 islandwalk X, X +1. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 青 1 イカ死ぬクリーチャー トークン亀裂 Skulker を作成する/カウンター Skulker +1 islandwalk X、X +1 をクラックするとき。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid when the crack to create a creature token crack Skulker die / counter Skulker +1 islandwalk X, X +1. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 青 1 イカ クリーチャー トークンを作成する亀裂亀裂 Skulker 死ぬ/Skulker +1 islandwalk X、X +1 に対抗します。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid /Skulker +1 die crack crack Skulker to create a creature token counter the islandwalk X, X +1. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 青 1 イカ/Skulker +1 金型亀裂亀裂 Skulker +1 X islandwalk X、クリーチャー トークン カウンターを作成します。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid /Skulker +1 money +1 islandwalk X crack-crack Skulker, creature token counter creates. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 青 1 イカ/Skulker +1 金 +1 islandwalk X 亀裂亀裂 Skulker、クリーチャー トークン カウンターを作成します。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid /Skulker +1 money +1 islandwalk creates X crack crack Skulker, creature token counter. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 青 1 イカ/Skulker +1 金 +1 islandwalk 作成 X 亀裂亀裂 Skulker、クリーチャー トークン カウンター。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid /Skulker +1 money +1 islandwalk create X crack crack Skulker, creature token counter. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

INTO JAPANESE

1 青 1 イカ/Skulker +1 金 +1 islandwalk 作成 X 亀裂亀裂 Skulker、クリーチャー トークン カウンター。(彼らはブロックできません島を制御するプレーヤーを守る限り。)

BACK INTO ENGLISH

1 blue 1 squid /Skulker +1 money +1 islandwalk create X crack crack Skulker, creature token counter. (They cannot be blocked unless defending player to control the island. )

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes