YOU SAID:

When bowl in crashing exists sometimes do not touch.

INTO JAPANESE

クラッシュ ボウルが時々 存在するときは触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch when crash Bowl is sometimes present.

INTO JAPANESE

クラッシュ ボウルがある時に触れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch the Bowl crashes sometimes.

INTO JAPANESE

ボウルは時々 クラッシュするタッチしないを行います。

BACK INTO ENGLISH

Sometimes crashing the Bowl does not touch will do.

INTO JAPANESE

時々 ボウルをクラッシュしても意志が触れていないか。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch will sometimes crash and Bowl.

INTO JAPANESE

意志に触れないで時々 クラッシュし、ボウルします。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch will sometimes crash and the bowl.

INTO JAPANESE

時々 意志に触れないでクラッシュとボウル。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch will sometimes crash and Bowl.

INTO JAPANESE

意志に触れないで時々 クラッシュし、ボウルします。

BACK INTO ENGLISH

Do not touch will sometimes crash and the bowl.

INTO JAPANESE

時々 意志に触れないでクラッシュとボウル。