YOU SAID:

When botth the cat and the dogs similarities are portrayed the are seen the same, and in fight they sort the differences. However if differences are potrayed first, they will work together as on

INTO JAPANESE

猫と犬の類似点が描かれているときは同じように見え、戦いでは違いを分類します。ただし、違いを最初に描くと、次のように連携します。

BACK INTO ENGLISH

It looks the same when the similarities between cats and dogs are drawn, and in battle we classify the differences. However, if you draw the difference first, it works as follows.

INTO JAPANESE

猫と犬の類似点を描いても同じように見えますが、戦闘では違いを分類します。ただし、最初に違いを描くと、次のように機能します。

BACK INTO ENGLISH

Drawing similarities between cats and dogs looks the same, but in combat we classify the differences. However, if you draw the difference first, it works as follows:

INTO JAPANESE

猫と犬の類似点を描くことは同じように見えますが、戦闘では違いを分類します。ただし、最初に違いを描くと、次のように機能します。

BACK INTO ENGLISH

Drawing similarities between cats and dogs looks the same, but in combat we classify the differences. However, if you draw the difference first, it works as follows: