YOU SAID:

When Bob Rohrman laughs, which is often, he starts with a hoot—usually a “Woooooooo!” of Pavarotti proportions.

INTO JAPANESE

Bob Rohrmanが笑うとき、これはしばしばですが、彼はひどく、通常はPavarottiの割合の「Woooooooo！」で始まります。

BACK INTO ENGLISH

When Bob Rohrman laughs, this is often, but he starts badly, usually at the rate of Pavarotti "Woooooooo!".

INTO JAPANESE

Bob Rohrmanが笑うとき、これはしばしばですが、彼はひどく、通常Pavarotti "Woooooooo！"の率で始まります。

BACK INTO ENGLISH

When Bob Rohrman laughs, this is often, but he starts badly, usually at the rate of Pavarotti "Woooooooo!".