YOU SAID:

when birds fly by i am afraid

INTO JAPANESE

鳥が飛ぶとき私は恐れます

BACK INTO ENGLISH

I fear when birds fly

INTO JAPANESE

私は鳥が飛ぶときに恐れる

BACK INTO ENGLISH

I am afraid when birds fly

INTO JAPANESE

私は鳥が飛ぶと恐れます

BACK INTO ENGLISH

Fear and fly my birds

INTO JAPANESE

- 空も飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

- And fly.

INTO JAPANESE

- 空も飛ぶ

BACK INTO ENGLISH

- And fly.