YOU SAID:

when bees make honey, their little bodies can't help but dance

INTO JAPANESE

ミツバチが蜂蜜を作るとき、彼らの小さな体は踊らずにはいられません

BACK INTO ENGLISH

When bees make honey, their small bodies can not help but dance

INTO JAPANESE

ミツバチが蜂蜜を作るとき、彼らの小さな体は踊らずにはいられません

BACK INTO ENGLISH

When bees make honey, their small bodies can not help but dance