YOU SAID:

When analyzing energy changes, we need to focus on a limited and well-defined part of the universe to keep track of the energy changes that occur. The portion we single out for study is called the system; everything else is called the surroundings. When we study the energy change that accompanies a chemical reaction in a laboratory, the reactants and products constitute the system. The container and everything beyond it are considered the surroundings.

INTO JAPANESE

エネルギーの変化を分析する際には、発生するエネルギーの変化を追跡するために、宇宙の限られた明確な部分に焦点を当てる必要があります。私たちが研究のために選んだ部分は、システムと呼ばれています。その他のものは周囲と呼ばれています。実験室で化学反応に伴うエネルギー変化を調べると、反応物a

BACK INTO ENGLISH

When analyzing changes in energy, you need to focus on a limited and clear part of the universe to track changes in energy that occurs. The part that we chose for research is called the system. Others are called surroundings. Laboratory

INTO JAPANESE

エネルギーの変化を分析するときは、発生するエネルギーの変化を追跡するために、宇宙の限られた明確な部分に焦点を当てる必要があります。研究のために選んだ部分をシステムといいます。その他は周囲と呼ばれます。研究室

BACK INTO ENGLISH

When analyzing changes in energy, you need to focus on a limited and clear part of the universe to track changes in energy that occurs. The part chosen for research is called the system. Others are called surroundings. Laboratory

INTO JAPANESE

エネルギーの変化を分析するときは、発生するエネルギーの変化を追跡するために、宇宙の限られた明確な部分に焦点を当てる必要があります。研究のために選ばれた部分は、システムと呼ばれます。その他は周囲と呼ばれます。研究室

BACK INTO ENGLISH

You need to focus on the clear areas with limited space, for tracking changes to the energy generated when you analyze the changes in the energy. Part was chosen for the study is known as the system. The other is around. Lab.

INTO JAPANESE

エネルギーの変化を分析するときに発生するエネルギーへの変更を追跡するための限られたスペースでクリアな部分に焦点を当てる必要があります。その選ばれた研究はシステムとして知られています。他の周辺です。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You should focus on clear areas with limited for tracking changes to the energy generated when you analyze the changes in the energy space. The chosen study is known as the system. Is the area of the other. Lab.

INTO JAPANESE

明確なエネルギー領域の変化を分析するときに発生するエネルギーへの変更を追跡するための限られた領域に集中する必要があります。選択された調査はシステムとして知られています。他の領域です。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You need to focus on limited areas to track changes to the energy generated when you analyze the changes in the energy area clear of. Selected survey is known as the system. It is in other areas. Lab.

INTO JAPANESE

限られたエリアの明確なエネルギー領域への変更を分析するときに発生するエネルギーの変更を追跡するに焦点を当てる必要があります。選択された調査はシステムとして知られています。それは他のエリアでは。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You need to track the change of the energy generated when analyzing changes to the clear energy region of the limited area to focus on. Selected survey is known as the system. It is available in other areas. Lab.

INTO JAPANESE

限られた領域に焦点の明確なエネルギー領域への変更を分析する際に発生するエネルギーの変更を追跡する必要があります。選択された調査はシステムとして知られています。他の地域で利用可能です。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You need to track the change of the energy generated when analyzing changes to clear energy area of focus in the limited space. Selected survey is known as the system. It is available in other areas. Lab.

INTO JAPANESE

限られたスペースで焦点のエネルギー領域をオフへの変更を分析する際に発生するエネルギーの変更を追跡する必要があります。選択された調査はシステムとして知られています。他の地域で利用可能です。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You need to track the change of the energy generated to analyze the changes off to focus energies in a confined space. Selected survey is known as the system. It is available in other areas. Lab.

INTO JAPANESE

限られたスペースでフォーカス エネルギーにオフの変化を分析するために生成エネルギーの変化を追跡する必要があります。選択された調査はシステムとして知られています。他の地域で利用可能です。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You need to track changes in energy generation to analyse the changes off to focus energy in a limited space. Selected survey is known as the system. It is available in other areas. Lab.

INTO JAPANESE

限られたスペースにエネルギーを集中するオフの変化を分析するエネルギー生成の変更を追跡する必要があります。選択された調査はシステムとして知られています。他の地域で利用可能です。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You need to track changes in energy generation to analyze clear changes to focus the energy in a limited space. Selected survey is known as the system. It is available in other areas. Lab.

INTO JAPANESE

限られたスペースにエネルギーを集中する明確な変化を分析するエネルギー生成の変更を追跡する必要があります。選択された調査はシステムとして知られています。他の地域で利用可能です。ラボ。

BACK INTO ENGLISH

You need to track changes in energy generation to analyze clear changes to focus the energy in a limited space. Selected survey is known as the system. It is available in other areas. Lab.