YOU SAID:

When all was one and one was all the three knights set forth on the only journey they would ever venture.

INTO JAPANESE

すべてだったとすべての 3 つの騎士団設定など今までベンチャー企業だけの旅でした。

BACK INTO ENGLISH

And was all for all three Knights traveled only venture ever.

INTO JAPANESE

今までベンチャー企業だけを旅してすべての 3 つの騎士のためのすべて。

BACK INTO ENGLISH

Ever traveled only venture all for all three Knights.

INTO JAPANESE

今まですべてのすべての 3 つの騎士の冒険だけを旅しました。

BACK INTO ENGLISH

Until now only the adventures of all three Knights all traveled.

INTO JAPANESE

今まですべてのすべての 3 つの騎士の冒険だけを旅しました。

BACK INTO ENGLISH

Until now only the adventures of all three Knights all traveled.