YOU SAID:

When a man walks to a bar, you should always look to the ground so you won't offend him

INTO JAPANESE

男がバーに歩くとき、あなたは彼を怒らせないように、常に地面に目を向けるべきです

BACK INTO ENGLISH

When a man walks to the bar, you should always look to the ground so as not to offend him

INTO JAPANESE

男がバーに歩くとき、あなたは常に彼を怒らせないように地面に目を向ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

When a man walks to the bar, you always have to look to the ground so as not to offend him

INTO JAPANESE

男がバーに歩くとき、あなたは常に彼を怒らせないように地面に目を向ける必要があります

BACK INTO ENGLISH

When a man walks to the bar, you always have to look to the ground so as not to offend him